アンチエイジング　エステ・ステーション

エステ・ステーション“新・三宮店”オープンのご挨拶

三宮店の大切なお客様 お一人おひとりとのご縁に､いつも深く感謝しております｡
本当にありがとうございます｡ エステ･ステーション総責任者の藤原弘呼でございます｡

お蔭様で､３月25日に設立２３年目を迎えます｡ サロンの歴史も２０年を越え､私どもでは
｢お客様が感動して通い続けてくださるサロンづくり｣を目指して様々なC S計画を推進し、
その取り組みのひとつといたしまして､既存サロンのリニューアル･移転計画を進めております｡
そしてこのたび､現在の地で平成12年より親しんでいただいた三宮店を､現在より少し山側へ
トアロード沿いに場所を移し、4代目の三宮店をオープンすることとなりました。
オープン当初より20年近くお付き合いくださっているお客様には､初代三宮店の真向かいですので､
きっと懐かしくお感じいただけることと存じます｡

新しい三宮店のコンセプトは､“サードプレイス（3番目の場所）”です｡
｢大切なご家庭､そして職場や学校､その次の存在として
　　　　　　　　お客様にご利用いただけるサロンでありたい｣
2011年の目標として、年頭にスタッフが考えた言葉をそのままサロン作りに生かし､
皆様に気持ち良くお過ごしいただける空気感のあるサロンにしたいと考えております｡

また､リニューアルに先がけ､新しいフェイシャルメニューや本格的な部分痩せメニューを
導入し､これを機にさらなる技術向上にも､心を引き締めて取り組んでまいります｡
移転に際しましては､皆様にご不便やご不自由をおかけすることのないよう準備を進めておりますので､
新しい｢エステ･ステーション三宮店｣のオープンを どうぞ楽しみにお待ちくださいませ｡
最後になりましたが､ますます健康で充実した日々をお過ごしになることをお祈りするとともに､
これからの末永いお付き合いを願って､ご来店を心よりお待ちしております｡

エステ･ステーション
総責任者 藤原 弘呼
一般社団法人 日本エステティック業協会常務理事